World Cup win to work wonders for women's rugby, says England legend Appleby