Buxton purring after super comeback for Gloucester youngsters