Gloucester Rugby announce the signing of James Hook