JAMES SIMPSON-DANIEL will be back in Gloucester colours tomorrow when Dean Ryan's side continue their pre-season programme away at Llanelli (2.30pm).
And the Kingsholm winger cannot wait to get back into the action following yet more injury heartache on England's summer tour to Australia, where he was ruled out of action with a badly bruised left leg.
But he will return to action at Stradey Park, desperate to get some rugby in his legs as time ticks down to the start of the Guinness Premiership season.
Head coach Dean Ryan has yet to finalise his line-up but it is expected that Simpson-Daniel will be joined in the starting XV by centre Anthony Allen, locks Jonathan Pendlebury and Adam Eustace, props Patrice Collazo and Christian Califano, Willie Walker and Ludovic Mercier.
"Some of the guys have been back in pre-season training for 10 weeks and last week could not wait to get back onto the paddock and get a bit of a puff on - I know exactly how they feel," Simpson-Daniel said.
"It will be great to get back out there and get some miles in the tank. All the boys look ultra-fit, are raring to go and want to progress from the game last week.
"There is plenty of time for us to find form and the right combinations - it is a very long season - but we obviously want to take more from this match than the first one and continue to build on the foundations which to me look very, very strong.
"My leg feels fine and I just cannot wait to get that Gloucester shirt on again."
It is expected that Gloucester's line-up will again see new combinations and faces as Ryan moulds his squad together. Ryan Lamb will not be considered for selection because of an ankle injury.
Skipper Billy Twelvetrees told GRTV after the win in Brive that the game could have been a tough one to get up for, but that his Gloucester team mates did themselves proud on the night and got a big result.
Reflecting on the 31-20 victory in Brive on Thursday evening, Director of Rugby David Humphreys said that clinching a home European Rugby Challenge Cup quarter-final was the overall aim and duly achieved.
Gloucester may have already clinched a home European Rugby Challenge Cup quarter-final, but Director of Rugby David Humphreys wants his side to finish the pool stages on a winning note in Brive on Thursday evening.
Speaking after Saturday's win, James Hudson was happy to record a bonus-point win against a hugely physical Oyonnax side as Gloucester secured their passage into the European Rugby Challenge Cup Quarter Finals
Billy Burns was a try scorer on his first European start for Gloucester and, speaking after the game, admitted that it was good to get the five points although there are still things to work on before the trip to Brive.
Gloucester Rugby have added to their front row strength in depth for next season with the signings of Paul Doran-Jones, Paddy McAllister and Nicky Thomas from Harlequins, Aurillac and the Ospreys respectively.