Gloucester's Andy Hazell will miss Gloucester's Zurich Wild Card final on Saturday and England's summer international schedule after medical experts advised a period of rest following a recent head injury.
The 27 year-old open-side flanker saw a neurologist this week, and after further discussions with both the Club's and England's medical teams, it was agreed that Hazell would miss the final club game of the season and England's fixtures against the Barbarians and the Churchill Cup tour.
Hazell is still suffering symptoms of concussion after two knocks to the head against London Irish at the end of March and against Saracens on 30 April.
The medical teams will monitor Hazell's situation throughout the summer and he will return to pre-season training when he is symptom-free.
Commenting ahead of Gloucester's Zurich Wild Card final, Hazell said: "It's frustrating not to be part of Gloucester's final run-in and England's summer fixtures, especially having been injury-free all season.
"But I've seen the specialists and they've advised the rest period over the summer, by which time hopefully I'll be symptom-free, which will allow me to get back and fully fit for next season. It would have been nice to finish off what has been a good year for me personally with the England tour, but it just wasn't meant to be."
Henry Purdy, a first half replacement for Charlie Sharples, was amongst the try scorers in the 64-19 victory over Aviron Bayonnais on Saturday evening and told GRTV that it was a professional performance, one the team are happy with.
Gloucester's win in Treviso last week means that they need a bonus point win against Bayonne on Saturday evening to secure a home quarter-final (kick off 8pm), but Tim Taylor wants the team to focus on the performance first and foremost.
Billy Burns and Man of the Match Richard Hibbard spoke to GRTV after the 41-0 win in Treviso, on a day when preparations weren't ideal. They felt the team's attitude was key and also praised the travelling support.
Following the conclusion of the Stade Francais vs Harlequins game today, round six is complete and the quarter-finalists in the European Rugby Challenge Cup are now known with Gloucester set to welcome the Cardiff Blues to Kingsholm.
Knowing a bonus point win would secure a home quarter-final, Gloucester completed their European mission in some style on Saturday evening, sweeping aside a spirited but outgunned Aviron Bayonnais scoring 10 tries on their way to a 64-19 victory.