Gloucester centre Trinder scored two tries to take his tally to six in six games for England this season and feels that the team are peaking at the right time.
England booked a place in the semi finals of the IRB Toshiba Junior World Championship as they clinched their third win of the group stages.
England will now face South Africa in the semi finals whilst New Zealand will face Australia.
Trinder said after the game:
"We've gone game by game and we're getting better game by game. Hopefully the more linebreaks we can achieve the more we can link up and score and that's making us a more threatening team."
"In the first two games against Scotland and Japan in the first 20 minutes we've been very slow and it's taken us a long time to get out of the blocks."
"Against Samoa we scored two tries in the first 10 minutes going forward. We've got some big ball carriers like Calum Clark and Carl Fearns and the backs were clicking so we looked pretty good."
"South Africa will be a massive challenge. It's the one we were expecting to come through from that group. Sure it'll be a big, physical South African team; good at running, good at kicking, equally effective doing both."
"There's definitely a belief that we can win this now. Coming out of the Six Nations we were very down. But ever since we started training for this tournament we've believed we can win it if we come together."
"We've only given up two tries - 14 points - in the three games and if we can keep that up with our attack we'll be fine."
Gloucester will field a reshuffled side against the Ospreys in the LV= Cup this weekend, but Backs & Attack Coach Nick Walshe stressed that it's a great opportunity for everyone on duty on Saturday and that maintaining the recent winning run is very important.
Skipper Billy Twelvetrees told GRTV after the win in Brive that the game could have been a tough one to get up for, but that his Gloucester team mates did themselves proud on the night and got a big result.
Reflecting on the 31-20 victory in Brive on Thursday evening, Director of Rugby David Humphreys said that clinching a home European Rugby Challenge Cup quarter-final was the overall aim and duly achieved.
Gloucester may have already clinched a home European Rugby Challenge Cup quarter-final, but Director of Rugby David Humphreys wants his side to finish the pool stages on a winning note in Brive on Thursday evening.
Speaking after Saturday's win, James Hudson was happy to record a bonus-point win against a hugely physical Oyonnax side as Gloucester secured their passage into the European Rugby Challenge Cup Quarter Finals
Billy Burns was a try scorer on his first European start for Gloucester and, speaking after the game, admitted that it was good to get the five points although there are still things to work on before the trip to Brive.
Gloucester Rugby have added to their front row strength in depth for next season with the signings of Paul Doran-Jones, Paddy McAllister and Nicky Thomas from Harlequins, Aurillac and the Ospreys respectively.