Gloucester Rugby's Head of Rugby Operations Rob Burgess, who represented Azam at today's appeal, expressed his satisfaction at the fact that the appeal was upheld but natural disappointment that the length of ban remained the same.
"We're pleased that the panel upheld our appeal and acknowledged that the offence was mid range rather than top end."
"We feel this was more in line with the nature of the offence which, as the original panel judged, was caused by Olivier kicking out in an attempt to free his ankle when it was being twisted rather than in a deliberate attempt to cause injury and/ or kick Steve Borthwick in the face."
"So, I'm pleased in that respect as we felt Olivier's reputation would have been unfairly tarnished had that distinction not been made."
"However, we are disappointed that the length of the ban remains at 12 weeks which is a significant absence for an offence where there was no deliberate intent to cause injury."
"Olivier will now miss three months of rugby at a critical time of the season, which is damaging for both him and the club. He is paying a heavy price for having so recently come off his only other relevant ban in nearly 200 games over 9 seasons for Gloucester."
"We just hope that there is consistency applied not only across the English game but also across Europe for similar cases as this is vital out of fairness to players and for maintaining the credibility of rugby in the eyes of supporters."
Brighton is the venue of choice for England this week as the squad have reported for a training camp to prepare for the upcoming international against Wales. GRTV caught up with Gloucester's Matt Kvesic after the first day's training.
Speaking to GRTV after the game, Gloucester Rugby number eight Ben Morgan reflected on the loss to Northampton Saints, and spoke about what he and the team need to do for the new season when the team return after the summer break.
In only his second Aviva Premiership outing, Lloyd Evans scored his first senior try for Gloucester against Northampton Saints on Saturday and told GRTV afterwards that he enjoyed the experience despite finishing on the losing side.
Gloucester will round off their Aviva Premiership campaign on Saturday with a tough finale against Northampton Saints. Director of Rugby David Humphreys told the local media this week that he's pleased with the team's attitude over the past two games and is looking for more of the same.
Speaking to GRTV after the 12-11 Aviva Premiership victory at Sale Sharks on Friday evening, Matt Kvesic described it as a real team effort with several players having to play out of position due to illness and injury in the ranks.
Despite he and a number of his team mates playing out of position, Greig Laidlaw's four penalties were enough to help Gloucester to a 12-11 Aviva Premiership win at Sale on Friday evening. The skipper told GRTV after the game that everyone had played their part, especially the younger players.
Kingsholm has seen some great concerts over the past few years, but Lionel Richie took things to a new level on Sunday evening as his charisma and quality delivered a performance that delighted an 18,000 audience.