Gloucester Rugby's Head of Rugby Operations Rob Burgess, who represented Azam at today's appeal, expressed his satisfaction at the fact that the appeal was upheld but natural disappointment that the length of ban remained the same.
"We're pleased that the panel upheld our appeal and acknowledged that the offence was mid range rather than top end."
"We feel this was more in line with the nature of the offence which, as the original panel judged, was caused by Olivier kicking out in an attempt to free his ankle when it was being twisted rather than in a deliberate attempt to cause injury and/ or kick Steve Borthwick in the face."
"So, I'm pleased in that respect as we felt Olivier's reputation would have been unfairly tarnished had that distinction not been made."
"However, we are disappointed that the length of the ban remains at 12 weeks which is a significant absence for an offence where there was no deliberate intent to cause injury."
"Olivier will now miss three months of rugby at a critical time of the season, which is damaging for both him and the club. He is paying a heavy price for having so recently come off his only other relevant ban in nearly 200 games over 9 seasons for Gloucester."
"We just hope that there is consistency applied not only across the English game but also across Europe for similar cases as this is vital out of fairness to players and for maintaining the credibility of rugby in the eyes of supporters."
Dan Murphy was part of a Gloucester pack which took a grip as the Sale game progressed and, ultimately, were rewarded with a late penalty try. The loose head prop says the team's improved scrummaging is down to a lot of hard work over the summer.
Gloucester clinched their first Aviva Premiership win of the season on Saturday, 34-27 over Sale Sharks, and scrum half Greig Laidlaw felt that the Kingsholm crowd played a massive part as they spurred the team on.
David Humphreys spoke to Gloucester Rugby TV after the 34-27 win over Sale Sharks at Kingsholm. The Director of Rugby praised the Kingsholm crowd for spurring the team on to a super second half comeback.
Speaking to Gloucester Rugby TV this week, Sione Kalamafoni is expecting a tough, physical battle against Sale Sharks as the Cherry and Whites return to Kingsholm for Round Two of the Aviva Premiership
Previewing this weekend's Aviva Premiership fixture at home to Sale Sharks with the local media, Director of Media David Humphreys admitted he's looking forward to the team's first competitive outing in front of their own supporters.
Gloucester United got off to a flying start with an early try in this evening's Aviva Premiership A League fixture at Worcester Cavaliers, but it was downhill from there as the home side dominated in a 34-17 win.
Triumphant in their challenge, the Gloucester Rugby Former players have successfully completed the 969 mile journey from Land's End to John O'Groats despite the aches and pains they endured on the way.