Gloucester Rugby's Head of Rugby Operations Rob Burgess, who represented Azam at today's appeal, expressed his satisfaction at the fact that the appeal was upheld but natural disappointment that the length of ban remained the same.
"We're pleased that the panel upheld our appeal and acknowledged that the offence was mid range rather than top end."
"We feel this was more in line with the nature of the offence which, as the original panel judged, was caused by Olivier kicking out in an attempt to free his ankle when it was being twisted rather than in a deliberate attempt to cause injury and/ or kick Steve Borthwick in the face."
"So, I'm pleased in that respect as we felt Olivier's reputation would have been unfairly tarnished had that distinction not been made."
"However, we are disappointed that the length of the ban remains at 12 weeks which is a significant absence for an offence where there was no deliberate intent to cause injury."
"Olivier will now miss three months of rugby at a critical time of the season, which is damaging for both him and the club. He is paying a heavy price for having so recently come off his only other relevant ban in nearly 200 games over 9 seasons for Gloucester."
"We just hope that there is consistency applied not only across the English game but also across Europe for similar cases as this is vital out of fairness to players and for maintaining the credibility of rugby in the eyes of supporters."
Speaking to the media after the 45-8 preseason friendly victory over Munster, Director of Rugby David Humphreys wasn't getting too carried away, admitting that his team are making progress but that there's still a way to go.
Billy Twelvetrees spoke to Gloucester Rugby TV on Friday ahead of the pre season friendly with Munster Rugby. The club captain is excited to be back in the action at Kingsholm and experience the atmosphere again.
Gloucester Rugby Director of Rugby David Humphreys spoke to the local media after the 62-19 victory over Yorkshire Carnegie, and showed his delight at the first run out and stated there was still lots to work on ahead of the new season
Mark Atkinson made his first appearance in Cherry and White in the pre season victory over Yorkshire Carnegie on Saturday. Speaking to the local media, he was impressed with the first experience of Kingsholm.
James Hook picked himself up a pair of tries on his first appearance in Cherry and Whites during the 62-19 win over Yorkshire Carnegie. Speaking to the media after, the Welshman was thrilled with the first run out as well as the result.
England Rugby 2015, the Organising Committee for Rugby World Cup 2015 (RWC 2015), has announced the list of 41 Team Bases which will host the 20 participating teams during the Tournament, taking place in England and in Cardiff between September 18 and October 31 2015.
With the Gloucestershire weather taking a turn for the worst on Bank Holiday Monday, the club's Open Day will still be going ahead despite the rain, and Gloucester Rugby are looking forward to welcoming you to Kingsholm.