Gloucester Rugby's Head of Rugby Operations Rob Burgess, who represented Azam at today's appeal, expressed his satisfaction at the fact that the appeal was upheld but natural disappointment that the length of ban remained the same.
"We're pleased that the panel upheld our appeal and acknowledged that the offence was mid range rather than top end."
"We feel this was more in line with the nature of the offence which, as the original panel judged, was caused by Olivier kicking out in an attempt to free his ankle when it was being twisted rather than in a deliberate attempt to cause injury and/ or kick Steve Borthwick in the face."
"So, I'm pleased in that respect as we felt Olivier's reputation would have been unfairly tarnished had that distinction not been made."
"However, we are disappointed that the length of the ban remains at 12 weeks which is a significant absence for an offence where there was no deliberate intent to cause injury."
"Olivier will now miss three months of rugby at a critical time of the season, which is damaging for both him and the club. He is paying a heavy price for having so recently come off his only other relevant ban in nearly 200 games over 9 seasons for Gloucester."
"We just hope that there is consistency applied not only across the English game but also across Europe for similar cases as this is vital out of fairness to players and for maintaining the credibility of rugby in the eyes of supporters."
Ben Morgan was on media duty this week, and as Gloucester prepare for Sunday's trip to Wasps, the number eight is looking forward to see Gloucester go toe-to-toe with another of the Aviva Premiership's front runners.
Tom Marshall scored his first Gloucester try in the 31-23 win over Saracens on Friday evening and was named Man of the Match. Talking to GRTV, he praised the forwards for setting the tone on the night.
Matt Scott was on media duty this week, and the Scottish international spoke about the benefit of having a full week of training with his club mates and the determination to get back to performing well against Saracens this Friday evening.
After the disappointment of last weekend's performance at Leicester, Director of Rugby David Humphreys told GRTV that he expects a big response from Gloucester in Friday's Aviva Premiership fixture at home to Saracens (kick off 7:45pm).
Gloucester's Ciaran Knight made his first start at tighthead prop, Henry Walker made his first appearance as a second half replacement and Alex Seville also featured as England U20s might it three from three in the U20s Six Nations with a 46-0 win over Italy in Darlington on Friday night.
Mental health and wellbeing is just as important as physical health, which is why the Gloucester Rugby Community team have partnered with Public Health Gloucestershire to become Mental Health First Aiders.